If it was an emergency situation then nothing could be done as it this was not planned and hence the project will lag because of that but, if it was a planned vacation then the employee would have previously finished the work that he was supposed to do or would have assigned the work to somebody else to complete.
Planning needs to be there if the project has to be on schedule.