I think design validation is to make sure your product does what is suppose to do. Not to define or to verify the output. Design verification is more to set the expectation and to make sure input equal to the output. sometimes we try to be as close as we can help with customer needed but you could face limitation from a different kind, that prevents you from implementing what customer needs 100%. so, I think validation is to check your design vs the expected output of paperwork.